[主持人王利芬]：接下来要颁发的是2005年中国农村金融年度人物，我们有请开奖嘉宾恒丰银行孙才厚、新华航空杂志社总编张新波先生。
   　孙才厚：第一位是北京农村商业银行行长金维虹
　　[王利芬阅读颁奖词]他是一位从深圳商业银行调入北京农商行的新派银行家。他思维敏捷、观念超前，中国农村金融改革试点的目标在他的思维中显的更具活力。作为第一家省级试点的农村商业银行，改革的成与败、好与坏十分关键。金维虹，肩负着中国农村商业银行改革的历史使命。
    孙才厚：第二位是宁波鄞州农村合作银行行长陈耀芳
    [王利芬阅读颁奖词]他创建了中国第一家农村合作银行，他是农民的儿子，土地、农村和农民的感情是他挥之不去的梦，在“支农为本”这个理念的支持下，鄞州农村和农民走上富裕成了他最大的一笔人生财富。陈耀芳，中国农村合作银行的探路者。
    孙才厚：第三位是河北沧州市农村信用合作社联合社理事长陈树松
   [王利芬阅读颁奖词]他策划组织实施了一系列的农信社改革，实施了旨在端正方向、强化管理、增进效益的许多项创新举措，他推进一盘棋战略，加快整体盈余步伐。由此，沧州市农村信用合作社成为华北地区唯一一家连续六年实现盈利的地（市）级联社。陈树松，华北地区农村金融改革的代言人。
    孙才厚：第四位是常熟市农村商业银行董事长吴建亚
　　[王利芬阅读颁奖词]他是全国第一家农村商业银行董事长，他始终把支持三农、支持民营经济和支持优质客户作为工作的核心。“骄不傲，弃不馁”是他执着的金融品质。在他的带领下，常熟农商行以稳健的步伐不断迈进。吴建亚，中国农村金融品质的代言人。
    孙才厚：第五位是重庆梁平信用联社理事长杨堂富
   [王利芬阅读颁奖词]从农行副行长到农信联社理事长，30年的工作生涯，他始终打拼在农金第一线。他创造了农村信合的“云阳模式”，他开出了振兴农村信合的“杨氏药方”，杨堂富将创新、智慧、勇气并机，启动了信合发展的引擎。
   孙才厚：第六位是临汾市尧都区信用联社理事长卢天录
　　[王利芬阅读颁奖词]他带领尧都联社由小到大，由弱到强，逐渐发展成为山西省最大的基层信用联社，资金实力在尧都区金融机构和临汾市农村信用社系统占有半壁江山，与全市四大商业银行比，市场占有份额位居第一，成为支持地方经济建设的金融主力军。卢天录，打造了中国农村金融发展新模式。
　　孙才厚：第七位是滕州农村信用联社理事长辛士勇
　　[王利芬阅读颁奖词]辛士勇，一位兢兢业业，致力于农信事业的实干家。他始终以“立足三农”服务地方经济为己任，优化服务，强抓管理。形成了“农民增收、企业增效、信用社增盈、财政增税”多赢互动、良性发展的新格局。
　　孙才厚：第八位是湖北省荆州市沙市区农信联社理事长常云轩
    [王利芬阅读颁奖词]他倡导：“终身学习，简单复制，注意细节，用心做事”。他曾在湖北省金融同业中率先做大了全国银行间市场业务；常云轩锐意创新，做大做强了债券业务、票据业务和中间业务。他在用商业化经营理念谋划农信社发展。
   孙才厚：第九位是浙江瑞安农村合作银行董事长叶秀楠
   [王利芬阅读颁奖词]他勇担重任，在民间借贷异常活跃的温州地区，牵头清理整顿接收了28家基金会等小法人金融机构，净化了农村金融市场。叶秀楠，农村金融改革的排雷手。
   孙才厚：第十位是卫辉市农村信用联社理事长赵永海
   [王利芬阅读颁奖词]他出身军旅，转战金融。他从信贷员作起，成为卫辉市农村金融的掌舵人，实现了其军旅人生向农村金融大道的最新转变。赵永海，把军旅生涯写进了金融人生。
    孙才厚：第十一位是厦门农信联社理事长黄巧梅
   [王利芬阅读颁奖词]她在漳州首创“信用村”，她让厦门市农信社扭亏为盈实现大逆转, 2005年，她将目标锁定社区银行，她要把基层银行作实，汇涓涓资金细流成庞然金融之海。黄巧梅，投资者青睐的目标。
   孙才厚：第十二位是宁夏农村信用社联社理事长张包平
   [王利芬阅读颁奖词]他承受着常人难以想像的巨大压力，带领宁夏农村信用社突破重重困境，完成了产权改革，完善了法人治理结构，转换了经营机制，把农信社真正办成了为农民、农业和农村经济发展服务的社区性地方金融机构，成为中国农信社改革的一面旗帜。
    ［主持人王利芬］：感谢孙才厚先生和张新波先生。下面有请获奖人物北京农业商业银行行长金维虹先生、宁波鄞州农村合作银行行长陈耀芳先生、河北沧州市农村信用合作社联合社理事长陈树松先生、常熟市农村商业银行董事长吴建亚先生、重庆梁平信用联社理事长杨堂富先生、临汾市尧都区信用联社理事长卢天录先生、滕州农村信用联社理事长辛士勇先生、湖北省荆州市沙市区农信联社理事长常云轩先生、浙江瑞安农村合作银行董事长叶秀楠先生、卫辉市农村信用联社理事长赵永海先生，厦门农信联社理事长黄巧梅女士、宁夏农村信用社联社理事长张包平先生，祝贺他们获奖。我们有请中国社科院金融研究所所长李扬、中国政策科学研究会秘书长陈炎兵为他们颁奖。（颁奖）
    ［主持人王利芬］谢谢李扬先生，祝贺获奖嘉宾，谢谢你们，请金维虹先生和黄巧梅女士留下发表获奖感言。
    北京农村商业银行行长金维虹：尊敬的各位领导、各位来宾，首先衷心感谢举办单位和各位网友、各位评委给予我和北京市农村商业银行这份荣誉，这是对我们极大地鞭策和鼓舞。2005年是我国农村金融改革取得新的成就的一年，北京农村商业银行成功改制，就是这个成就的一部分。在过去的一年里，北京商业银行实现了改革和发展双丰收，队伍和业务双稳定，经营理念和经营机制双转变，各项业务指标和经营发展业务明显好于往年。实践证明国务院和中国人民银行、中国银监会、北京市委市政府的英明决策是完全正确的。同时也证明北京农村商业银行的实践再次证明在农村金融改革中商业银行的模式是非常有实践性和可行性的，代表了我国农村改革的金融方向。同时在今后改革与发展中，一方面要继续地服务三农、服务社会主义新农村建设，同时也要按照银监会的要求，完全按照股份制商业银行的标准，按照市场化的运作模式，服务中小企业，服务市民百姓，我相信在不久的将来，北京农村商业银行将以其有特色、现代型品牌商业银行的新形象下屹立于我国银行业之林。
    厦门农信联社理事长黄巧梅：尊敬的吴行长、尊敬的唐主席，各位专家、各位行长、各位同仁们，新闻界的朋友们，我想今天能够上领奖台领的不是我个人的奖，是代表厦门农村信用社领奖的。2002年厦门农村信用社陷入经营困境，是人民银行、银监会指导我们大刀阔斧改革走出困境，三年不良贷款下降69%，资本充足率由负转正上升为14个百分点，人均创业15万元，目前已经进入全国首家以地市级为首的农村信用社改革的目标，我们将借改革的机遇乘势而上，在建设社会主义新农村、建设海峡西岸的经济工作中体现农村信用社的作为，为发展社会主义新农村作出我们新的贡献，谢谢。
    [主持人王利芬]：谢谢两位。